Tout lieu est prison pour celui qui l'occupe

"Tout lieu est comme une prison pour celui qui l'occupe. Il n'existe pas une seule chose qui puisse se séparer de son lieu propre ; chacune est à demeure dans son lieu, comme dans une chose dont elle ne se séparerait jamais."

Abu Ya'qub Sejestanî, Le Dévoilement des choses cachées. Recherches de philosophie ismaélienne: Quatrième recherche : "Que le lieu est exclu du Créateur" ; trad. Henry Corbin.